DPI(Dots Per Inch) / 큰 글꼴 수정하기

칼리 리눅스를 시작할 때 특정 요소들이 예상보다 크게 보일 수 있어요. 이는 DPI (Dots Per Inch) / PPI (Pixels Per Inch)가 올바르지 않기 때문일 수 있어요. 만약 요소들이 예상보다 작게 보인다면 HiDPI 가이드를 참고해 보세요.

이런 현상은 그래픽 카드 드라이버나 모니터 프로필 문제 등 다양한 이유로 발생할 수 있어요.

이 가이드는 단일 화면 설정에 대해 다룰 거예요. 다중 디스플레이 출력을 테스트할 하드웨어가 없어서 관련 가이드를 작성할 수 없어요. 따라서 커뮤니티 기여를 찾고 있어요. 하드웨어와 전문 지식이 있으시다면, 이 가이드를 수정해 주세요!

문제

일부 애플리케이션을 열면 아래 예시처럼 글꼴이 예상보다 크게 나타날 수 있어요. 여기서 왼쪽은 Qt(QTerminal)를 사용하는 터미널이고 오른쪽은 GTK(xfce4-terminal)를 사용하는 터미널이에요.

Qt가 너무 크기 때문에 조정이 필요해요. 먼저 어떤 값으로 변경할지 찾은 다음 변경사항을 적용해야 해요.

문제 위치 찾기

먼저 xrdb를 사용해서 X 서버의 데이터베이스 (X는 그래픽 디스플레이 출력을 담당하는 시스템이에요) 에서 어떤 값들이 있는지 확인해요:

kali@kali:~$ xrdb -q
*customization: -color
Xft.antialias:  1
Xft.hinting:    1
Xft.hintstyle:  hintslight
Xft.rgba:   rgb
Xcursor.theme_core: 1
kali@kali:~$

DPI가 미리 정의된 흔적이 보이지 않아요. 다음 도구로 넘어가 봐요.

xdpyinfo를 사용하면 현재 사용 중인 X에 대한 디스플레이 정보를 볼 수 있어요 (다양한 시점에서 동적으로 정의되는 값들이에요. 예: 시작 시, 새 화면 연결 시 등):

kali@kali:~$ xdpyinfo | grep 'dimensions\|resolution'
  dimensions:    1680x1050 pixels (160x90 millimeters)
  resolution:    267x296 dots per inch
kali@kali:~$

값이 한 번만 반환되었다는 건 모니터가 하나만 있다는 의미예요. 좋아요! 그런데 좋지 않은 점은 감지된 물리적 화면 크기가 160x90mm라는 거예요. 이것이 글꼴이 매우 크게 보이는 이유를 설명해 주고 있어요(DPI가 매우 크기 때문). 또한 화면 해상도가 1680 x 1050이고 DPI는 ~267인 것을 확인할 수 있어요.

다음으로 xrandr를 사용해서 extension RandR (크기 조정 및 회전) 가 보고하는 내용이 일치하는지 확인해 봐요:

kali@kali:~$ xrandr -q | grep -iw 'screen\|connected'
Screen 0: minimum 8 x 8, current 1680 x 1050, maximum 32767 x 32767
HDMI-0 connected 1680x1050+0+0 (normal left inverted right x axis y axis) 160mm x 90mm
kali@kali:~$

역시 모니터가 하나군요. 또한 해상도도 xdpyinfo가 알려준 것과 일치해요. HDMI 케이블을 사용하고 있으며 해상도와 크기도 동일해요.

X의 로그를 확인해 봐요:

kali@kali:~$ grep DPI /var/log/Xorg.0.log
[     7.324] (--) NVIDIA(0): DPI set to (266, 296); computed from "UseEdidDpi" X config
kali@kali:~$

이는 xrandr가 보고한 DPI 값과 매우 가까워요 (1만큼 차이가 있어요). 해당 그래픽 드라이버가 NVIDIA이고, EDID에서 DPI 값을 가져오려고 하고 있어요 (GPU가 모니터에서 데이터를 읽으려고 하는 거예요)

원한다면 edid-decode를 사용하여 EDID 값을 확인할 수 있어요:

kali@kali:~$ sudo apt install -y edid-decode
kali@kali:~$
kali@kali:~$ xrandr --props | edid-decode -c -s
EDID version: 1.3
[...]
Maximum image size: 16 cm x 9 cm
[...]
Warnings:

Block 0 (Base Block):
  Basic Display Parameters & Features: Dubious maximum image size (160x90 is smaller than 10x10 cm)

Failures:

All Blocks:
  One or more of the timings is out of range of the Monitor Ranges:
    Vertical Freq: 24 - 75 Hz (Monitor: 23 - 75 Hz)
    Horizontal Freq: 27.000 - 79.976 kHz (Monitor: 26.000 - 68.000 kHz)
    Maximum Clock: 148.500 MHz (Monitor: 150.000 MHz)

EDID conformity: FAIL
kali@kali:~$

EDID 값이 잘못된 것 같아요, 그러니 모니터의 정보를 믿지 말아야 해요! 수동으로 사용할 값을 정의해야 해요.

가장 쉬운 방법은 화면의 제조사/모델을 확인하는 거예요 (장치 뒤나 아래에 스티커가 있나요?). 그렇지 않으면 줄자를 꺼내는 전통적인 방법을 사용할 수도 있어요.

왜 잘못되었나요?

OS가 우리 화면 크기를 어떻게 인식하고 있을까요?

약간의 수학을 사용해서 (1cm는 10mm & 25.4mm는 1 인치), 밀리미터(mm)를 인치(in)로 변환할 수 있어요:

출력 결과가 dimensions: 1680x1050 pixels (160x90 millimeters)였으니, "너비"는 160이고 "높이"는 90이에요

kali@kali:~$ echo 'print(160/25.4)' | python3
6.299212598425197   # 6.3 in
kali@kali:~$
kali@kali:~$ echo 'print(90/25.4)' | python3
3.543307086614173   # 3.5 in
kali@kali:~$

이제 √(너비² + 높이²) = 대각선 공식으로 화면 대각선 크기를 찾을 수 있어요:

kali@kali:~$ echo 'print( ( ((160/25.4) ** 2)+((90/25.4) ** 2) ) ** (0.5) )' | python3
7.227385728616465  # 7.2 in
kali@kali:~$

화면 뒤의 스티커에는 20인치라고 적혀있는데, 실제로는 7.2인치만 감지됐어요!

올바른 값 찾기

√(너비² + 높이²) / 대각선 = DPI 공식을 사용하면:

출력 결과가 dimensions: 1680x1050 pixels (160x90 millimeters)였으니, "너비"는 1680이고 "높이"는 1050, 그리고 올바른 대각선은 20이에요

kali@kali:~$ # e.g. (((width ** 2)+(height² ** 2) ) ** (0.5) ) / diagonal )
kali@kali:~$
kali@kali:~$ echo 'print( (((1680 ** 2)+(1050 ** 2) ) ** (0.5) ) / 20 )' | python3
99.05680188659434  # 99 DPI
kali@kali:~$

따라서 DPI를 267x296이 아니라 99x99로 설정해야 해요.

수정하기

여러 가지 수정 방법이 있으며, 각각 장단점이 있어요:

• ~/.Xresources 편집 (X 구성 권장 방법)
• ~/.xsessionrc 편집 (X 시작 스크립트)
• NVIDIA 드라이버 설정
• Xfce GUI 설정 (데스크톱 환경 구성)

Xresources

X를 (사용자별로) 구성할 수 있어요. 터미널 창에서 다음 명령어를 실행하세요:

kali@kali:~$ echo "Xft.dpi: 99" >> ~/.Xresources
kali@kali:~$
kali@kali:~$ cat ~/.Xresources
Xft.dpi: 99
kali@kali:~$
kali@kali:~$ xrdb -merge ~/.Xresources
kali@kali:~$

xrdb -merge를 실행한 후에는 로그아웃이 필요하지 않아요. 문제가 있던 프로그램을 다시 열면 글꼴이 "정상"으로 보일 거예요.

xsessionrc

이것은 그래픽 로그인 시 자동으로 실행되는 셸 스크립트예요. 터미널 창에서 다음 명령어를 실행하세요:

kali@kali:~$ echo "xrandr --dpi 99" >> ~/.xsessionrc
kali@kali:~$
kali@kali:~$ cat ~/.xsessionrc
xrandr --dpi 99
kali@kali:~$
kali@kali:~$ xfce4-session-logout --logout
kali@kali:~$

로그아웃했다가 다시 로그인한 후, 문제가 있던 프로그램을 열면 글꼴이 "정상"으로 보일 거예요.

NVIDIA 드라이버 설정

또 다른 방법은 NVIDIA 드라이버가 DPI를 처리하도록 하는 거예요.

X용 구성 파일이 없다면, 하나를 생성한 다음 이동시켜야 해요:

kali@kali:~$ sudo apt install -y nvidia-xconfig
kali@kali:~$
kali@kali:~$ sudo nvidia-xconfig
kali@kali:~$
kali@kali:~$ sudo mv /etc/X11/xorg.conf /usr/share/X11/xorg.conf.d/20-nvidia.conf
kali@kali:~$

이제 구성 파일을 편집해서 Section "Device" 섹션에 다음 두 줄을 포함시킬 수 있어요:

• Option "UseEdidDpi" "False"
• Option "DPI" "99 x 99"

kali@kali:~$ sudo vim /usr/share/X11/xorg.conf.d/20-nvidia.conf
kali@kali:~$
kali@kali:~$ cat /usr/share/X11/xorg.conf.d/20-nvidia.conf
[...]
Section "Device"
    Identifier     "Device0"
    Driver         "nvidia"
    VendorName     "NVIDIA Corporation"
    Option         "UseEdidDpi" "False"
    Option         "DPI" "99 x 99"
EndSection
[...]
kali@kali:~$
kali@kali:~$ xfce4-session-logout --logout
kali@kali:~$

로그아웃했다가 다시 로그인한 후, 문제가 있던 프로그램을 열면 글꼴이 "정상"으로 보일 거예요.

Xfce 설정

Xfce는 다음과 같이 구성할 수 있어요:

• Kali -> 설정 -> 모양새 -> 글꼴 -> DPI
  • 활성화: 사용자 정의 DPI 설정
  • 값: 99

로그아웃이 필요하지 않으므로 문제가 있던 프로그램을 다시 열면 글꼴이 "정상"으로 보일 거예요.

참조

추가 읽을거리가 필요하다면 다음을 참조하세요:

• http.download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86/390.132/README/dpi.html
• wiki.ubuntu.com/X/Troubleshooting/HugeFonts
• wiki.archlinux.org/index.php/HiDPI
• wiki.archlinux.org/index.php/Xrandr